Non. Le traitement médical, qui est toujours indiquée
en première intention, est le plus souvent très
efficace. Dans la majorité des cas, c'est à dire
environ deux tiers des patients, ce traitement médical
sera suffisant pour contrôler les symptômes de la
maladie, sans qu'il soit nécessaire de recourir à
un traitement chirurgical. Ce dernier ne se discute en fait essentiellement
qu'en cas d'échec du traitement médical, qui doit
toujours être proposée.