Ce n'est pas toujours facile : les deux sont douloureux et s'accompagnent d'une boule sensible. Mais l'abcès a typiquement une douleur pulsatile (qui bat comme le pouls) et qui empêche de dormir. Donc au moindre doute il faut consulter car le traitement d'un abcès est une urgence.

Non, et c'est même déconseillé. Le traitement par antibiotiques seuls, surtout si le malade prend en plus des anti-inflammatoires, n'évite pas la diffusion de l'infection, voire l'apparition d'une gangrène gazeuse souvent mortelle. Il faut évacuer l'abcès par une large ouverture. Les antibiotiques ne sont alors nécessaires que si l'infection était importante ou le malade fragile (diabétique par exemple).

Le drainage de l'abcès par une bonne incision stoppe l'infection. Mais ce geste ne traite pas la cause de l'abcès : la glande qui s'était infectée reste en profondeur et peut à nouveau se réinfecter dans les mois ou années qui suivent.

Après simple incision la cicatrisation met entre 1 à 2 semaines. Mais si dans le même temps le chirurgien a mis à plat la fistule, la cicatrisation de l'ensemble de la plaie peut prendre 3 à 5 semaines.